Caution: The following texts are translated from the Japanese original. We cannot take responsibility for ambiguity in the translation.
ポリベビー POLIBABY
Product features
● An ointment recommended for babies due to its effectiveness against diaper rash, heat rash, and eczema.
● Formulated with the antihistamine diphenhydramine for reduction of itching, vitamin A, D2, and zinc oxide for healing the affected area, and the antibacterial agent trichlorocarbanilide for prevention of bacterial infection.
● Vegetable-oil based ointment that is gentle on the skin. Can also be used when the affected area is dry or when it is festering.
Indication
Diaper rash, miliaria, eczema, dermatitis, skin sore, irritated skin, itching ,chilblain, insect bites, urticaria
Dosage and administration
Apply appropriate quantity to the affected area once or twice a day.
Precautions of Dosage and Administration
(1)Strictly follow the prescribed dosage and administration.
(2)When allowing children to use the medicine, a guardian must be present to watch and tell such them how to use it.
(3)Attention should be paid so that the medicine will not come into contact with eyes. If the medicine comes into contact with eyes, immediately rinse them with water or lukewarm water. If the symptoms are severe, seek an ophthalmologist for medical treatment.
(4)This medication is only for external use.
Ingredient and amount
In 10ｇ
Vitamin A oil (10,000 IU of vitamin A) ： 10mg：Keeps skin healthy and prevents flaking.
Ergocalciferol (vitamin D2) ：0.01mg：Keeps skin healthy and prevents flaking.
Trichlorocarbanilide：30mg： Prevents secondary bacterial infection through bactericidal action.
Diphenhydramine：50mg： Alleviates itching through antihistamine action.
Zinc oxide：1000mg： Absorbs secretions and dries the affected area.
Precautions
■Consultation
1．The following persons should contact a physician, pharmacist, or registered salesperson for a consultation before use.
(1)Patients undergoing medical treatment from a physician
(2) Patients who have experienced allergic symptoms associated with drugs, etc.
(3) Those with severe moistening or erosion
2．If the following symptoms are observed after using this drug, these may be adverse reactions, so immediately discontinue the use, and show this document to your physician, pharmacist, or registered sales person for a consultation.
Skin：rash/redness，itching，swelling
3．If symptoms do not improve even after using this medicine for 5 to 6 days, stop taking this medicine and consult a physician, pharmacist or registered salesperson, being sure to take this instruction leaflet with you.
Additive
BHA, bleached beeswax, canola oil, fragrances (including phenylethanol and benzyl alcohol)
Precautions for storage and handling
(1)Store in a cool, low humidity place away from direct sunlight.
(2)Keep out of reach of children.
(3)Do not transfer the medicine to a different container. (It may lead to misuse or alter the quality of the drug. )
(4) Close the cap after wiping off ointments (oils) on the tube tip with a clean gauze or tissue well. When closing the cap with ointments (oils) remained, the cap may be overtightened.
(5)Do not use the product after its expiration date.
Other
＜Good usage＞
1. Clean the affected area before using Poly Baby.
2. Apply lightly with fingertips, without rubbing too hard.
3. Reduce the number of applications as it heals.
Disclaimer on Multilingual Product Information
・This product is a pharmaceutical product approved under a Japanese law, the Law for Ensuring the Quality, Efficacy and Safety of Drugs and Medical Devices, with a view to its sale and use in Japan.
・Multilingual product information is a translation of the product labeling written in Japanese and provided for your information only. It does not warrant that its contents and the product itself conforms to laws and regulations in countries other than Japan.
・Multilingual product information is a tentative translation by Our Company, and may be modified or altered without notice.
・Our Company assumes no responsibility for any occurred problem attributable to the contents of the multilingual product information.
