※ 아래는 일본어 원문(오리지널)을 번역한 문장입니다. 번역된 내용에는 책임을 지지 않습니다.
ユンケルローヤルアクア YUNKER ROYAL AQUA
영양 성분 표시
영양 성분 표시:1봉투(180g당)
에너지 · 95.4kcal, 단백질 · 0g, 지질 · 0g, 탄수화물 · 25.2g, 식염 상당량 · 0.34g, 칼슘 · 12.96㎎, 칼륨 · 130.5㎎, 마그네슘 · 3.42㎎, 비타민 B2 · 0.3 ㎎·,니아신3.00㎎
권장량 · 섭취 방법
【젤리장으로 마실 경우】
그대로 또는 잘 식힌다.
【셔벗상으로 마실 경우】
1, 냉동고에서 잘 얼 수 있는 2, 상온에서 10~15분 둔다 3, 전체가 부드러워질 때까지 확실히 누른다.
원재료 명
과당 포도 당액 당(국내 제조), 덱스트린, 식염, 로열 젤리 엑기스, 오타네닌진 엑기스/감미료(소르비톨, 아세설팜 K), 겔화제(증점 다당류), 산미료, 향료, 염화 K, 염화 Mg, 보존 요(안식향산 Na), 니아신, V.B2, V.B6
본 제품에 포함 된 알레르기 성분(특정 28 품목 중 ※)
무
※ 7 개 품목의 특정 원재료 (새우, 게, 밀, 메밀, 계란, 우유, 땅콩) 표시가 권장되는 원자재 21 개 품목 (아몬드, 전복, 오징어, 아무리, 오렌지, 캐슈 너트, 키위, 쇠고기, 호두, 참깨, 연어, 고등어, 콩, 닭고기, 바나나, 돼지 고기, 송이 버섯, 복숭아, 참마, 사과, 젤라틴)
저장 방법 및 저장 방법주의
고온, 직사 광선을 피하고 보관하십시오.
주의 할
●체질・컨디션에 의해, 드물게 몸에 맞지 않는 경우가 있습니다. 이 경우에는 음용을 중지하십시오. ● 충격을 피하십시오. 용기의 파손·밀봉 불량으로 연결됩니다. ● 전자 레인지에서의 가온은 중지하십시오. 용기의 파열로 이어집니다. ● 용기 경계선으로 손을 자르지 않도록주의하십시오. ●캡은 삼키지 마십시오. 질식의 우려가 있습니다. ●냉동한 후, 상온까지 해동하면 식감이 바뀌거나, 분리·침전하거나 하는 일이 있습니다. ●내기 어려운 경우는 다시 걸어 얼음을 무너 주세요. ●개봉시나 드실 때에, 강하게 누르면 내용물이 튀어나오는 일이 있습니다. ● 개봉 후에는 서둘러 드세요. ● 색조가 바뀔 수 있지만 품질에는 문제가 없습니다.
판매자
사토 제약 주식회사
도쿄도 미나토 구 모토 아카사카 1 쵸메 5 번 27 호
다국어 제품 정보에 대한 고지 사항
・본 제품은 일본 국내에서의 판매와 사용을 목적으로 개발 된 기능성 표시 식품입니다.
・다언어 제품 정보는 해당 제품의 일본어 첨부문서를 번역한 것으로, 어디까지나 참고 정보로서 제공되는 것입니다. 그 기재 내용 및 해당 제품 자체가 일본국 외의 법규에 적합하다는 것을 보증하지는 않습니다.
・다언어 제품 정보는 제공자(또는 당사)에 의한 가번역이며, 향후 예고 없이 수정 및 변경될 가능성이 있습니다.
・다언어 제품 정보의 기재 내용에 기인해서 발생한 문제에 대하여 제공자(또는 당사)는 어떠한 책임도 지지 않습니다.