※ 以下文本是根据日语原文翻译的译文。本公司对翻译内容不承担任何责任。
ユンケル黄帝顆粒 YUNKER KOTEI GRANULES
产品特点
本品为容易服用的颗粒型药剂,加入了牛黄、鹿茸等动物性生药和人参、西洋山楂、地黄等植物性生药,还加入了各类维生素。
具有良好的滋补功效,适用于身体疲劳及患有感冒等发热性消耗性疾病时的营养补充。
效能或效果
・滋补功效
・虚弱体质
・身体疲劳、病中病后、食欲不振、营养障碍、发热性消耗性疾病、怀孕及哺乳期等营业补充
用法及用量
<年龄:1次用量:1天使用次数>
成人(15岁以上):1包:2次
未满15岁:请勿服用
用法及用量相关注意
请严格遵守规定的用法、用量使用。
成分及分量
2包(每包2克)
牛黄粉末:2.25mg;牛胆中结石;将结石磨成粉末后得到的物质,具有滋补功效,适用于身体疲劳及患有发热性消耗性疾病时的营养补充。
鹿茸酊剂:500mg;鹿角;从各种生药中提取出来的成分,具有滋补功效,适用于身体疲劳及患有发热性消耗疾病时的营养补充。
人参干浸膏:41.38mg;人参;从各种生药中提取出来的成分,具有滋补功效,适用于身体疲劳及患有发热性消耗疾病时的营养补充。
西洋山楂干浸膏 :30mg;西方山楂花;从各种生药中提取出来的成分,具有滋补功效,适用于身体疲劳及患有发热性消耗疾病时的营养补充。
地黄干浸膏 :120mg;红根;从各种生药中提取出来的成分,具有滋补功效,适用于身体疲劳及患有发热性消耗疾病时的营养补充。
蜂王浆:54mg;将蜜蜂头部的分泌腺中分泌的粘稠液体烘干而成的物质,具有滋补功效。
维生素B1硝酸盐 :10mg;身体正常活动必不可少的维生素类,具有滋补功效,适用于身体疲劳及患有发热性消耗性疾病时的营养补充。
维生素B2:5mg;身体正常活动必不可少的维生素类,具有滋补功效,适用于身体疲劳及患有发热性消耗性疾病时的营养补充。
维生素B6 :10mg;身体正常活动必不可少的维生素类,具有滋补功效,适用于身体疲劳及患有发热性消耗性疾病时的营养补充。
维生素E醋酸酯 :10mg;身体正常活动必不可少的维生素类,具有滋补功效,适用于身体疲劳及患有发热性消耗性疾病时的营养补充。
烟酸酰胺 :25mg;身体正常活动必不可少的维生素类,具有滋补功效,适用于身体疲劳及患有发热性消耗性疾病时的营养补充。
硫酸软骨素钠 :120mg;具有滋补功效。
无水咖啡因 :50mg; 作用于中枢神经,效果显著。
<有关成分和数量的注意事项>
・由于本品中含有维生素B2,服用后尿液可能变黄。
使用注意事项
■咨询事项
1.服用后若出现下述症状,则可能存在副作用,此时应立即中止服用,并携带本说明书咨询医师、药剂师或登录贩卖 者
<关系部分:病征>
皮肤:起疹、发红,发痒
2.若服用一段时间后症状仍无改善则应中止服用,并携带本说明书咨询医师、药剂师或登录贩卖者
添加剂
二氧化硅、硅酸铝、赤藓糖醇、聚乙二醇、羟丙基纤维素、二氧化硅、D-甘露醇、dl-苹果酸、阿斯巴甜(L-丙氨酸化合物)、香料
保管及使用注意事项
(1)保管在避免阳光直射潮气小的阴凉场所密闭。
(2)保管在儿童无法触及的地方。
(3)不要移至其他容器中(会导致误用或变质)。
(4)请勿服用超过有效期的产品。
其他
人参
将高丽参的根部用作药用。主要成分为皂苷,具有滋补功效,有效改善虚弱体质。
西洋山楂
含有类黄酮,具有滋补功效,适用于身体疲劳时的营养补充。
地黄
地黄的根部。具有滋补功效,适用于身体疲劳时的营养补充。
蜂王浆
蜂蜜咽头腺分泌的乳状物,含有氨基酸和维生素,具有滋补功效,适用于身体疲劳时的营养补充。
多语种产品信息的免责声明
・本产品以作为在日本国内进行销售及使用为目的,基于日本有关保证医疗药品、医疗器械等的质量、有效性及安全性的法律获得认可的医疗药品。
・多语种产品资料是根据该产品的日文说明书翻译而成的,仅供参考。其资料并不保证所记载的内容及该产品本身符合日本以外国家的法律法规。
・多语种产品资料由提供方(或本公司)临时翻译而成,未来可能不提前预告即进行修改或更改。
・关于因为多语种产品资料的内容所引起的问题,提供方(或本公司)概不承担一切责任。